Infiltrée au château d'Edo, le siège du shogunat, Ochô est en mauvaise posture. Chargée de débusquer un mystérieux indicateur qui divulgue aux shinobis hors-la-loi des informations sur leurs poursuivants, elle se retrouve prise entre des chrétiens clandestins, des shinobis reconvertis et les attentions du shogun en personne. Arrivera-t-elle à revenir indemne de ce nid de vipères où chacun joue un double jeu ? Pendant ce temps, les réprouvés du pays se rendent à Kyûshû, où se fomente une révolte qui laissera son nom dans l'histoire...
Dans ce dernier tome de Butterfly Beast II, suivez la passionnante Kochô dans cette double vie sulfureuse, au fil des planches et du scénario magnifiques de Yuka Nagate. Découvrez la fin tant attendue de l'une des premières oeuvres de Yuka Nagate, mangaka de GIFT ± et de La légende de Toki, spin-off de la célèbre série Hokuto No Ken.