L' HABITANT DE L'INFINI - L'HABITANT DE L'INFINI - T16

Toujours prisonnier du Mugaïryû, Manji sert de cobaye pour les expérimentations d'un jeune médecin, Burandon Ayame, au service du clan. Ayame, condamné à mort par le Shôgunat pour être sorti clandestinement du pays - il souhaitait découvrir la médecine occidentale - tente, sur ordre de Habaki, de savoir si le pouvoir de régénération échu à Manji est transmissible. De leur côté, la jeune Dôa et son acolyte Isaku poursuivent leur chemin, précédés de la rumeur de l'assassinat de membres du gouvernement à Hokkaido.