Le légendaire City Hunter se retrouve en mauvaise posture ! Piégé par la resplendissante inspectrice Saeko Nogami (mais ça c'est une habitude...), Ryo Saeba se retrouve prisonnier d'un dangereux criminel désireux de mettre la main sur les secrets militaires du Rokishia. Cette situation n'a en soi, rien d'effrayant ou d'exceptionnel pour Ryo, sauf que se dresse face à lui une escorte de bombes ultra-sexy.
Il va lui falloir une sacrée dose de self-control pour se sortir de cette situation périlleuse ! C'est en 1985 que Tsukasa Hojo imagine la série City Hunter. C'est un succès mondial immédiat ! Toujours cité parmi les mangas à lire au moins une fois dans sa vie, il traverse les âges et séduit toutes les générations. Films, produits dérivés, spin-offs, anime... tout a été fait avec ce monument de la culture japonaise ! Le dernier film en date consacré à l'Etalon de Shinjuku, Nicky Larson de Philippe Lacheau, a généré près de 1.
700. 000 entrées, montrant ainsi que le personnage suscite un véritable engouement en France. Cette nouvelle édition, dont la traduction a été révisée est l'occasion pour Ryo Saeba de montrer qu'il n'a rien perdu de sa superbe.